Georg est un policier dévoué, très apprécié par ses collègues. Il est aussi admiré pour l'harmonie apparente du couple qu'il forme avec Anne. Mais cette façade soigneusement entretenue cache une autre réalité : leur vie conjugale est un désastre. Anne, exaspérée par la faiblesse de son mari et par la médiocrité générale de sa vie, est devenue violente, et son mari encaisse les coups au nom d'un amour indéfectible.
Réalisation: Wim Vandekeybus
Réalisation: Yossi Cedar
Réalisation: Markus Schleinzer
Réalisation: David Jacobson
Réalisation: Benjamín Avila
Réalisation: Emily Atef
Réalisation: Jean Achache
Réalisation: Pablo Larrain
Réalisation: Maurice Gleize
Réalisation: Nuri Bilge Ceylan
Réalisation: Carine May & Hakim Zouhani